Los sistemas operativos, al igual que sucede con infinidad de aplicaciones, son creados por empresas y programadores que se dispersan a lo largo y ancho del planeta. El idioma más utilizado e implementado es el inglés. Las grandes compañías traducen sus versiones a distintas lenguas con objeto de llegar más fácilmente a los usuarios, como en el caso de Microsoft que entiende a la perfección la necesidad de traducir sus productos al español.Tu problema es precisamente que cuentas con una versión en inglés de Windows 98, y por mucho que cambies la Configuración Regional no vas a obtener resultados diferentes, pues esto sólo afecta a la manera de ordenar números, monedas, etc. Si quieres tener tu sistema operativo en castellano, no te queda otra que adquirir un Windows 9.x traducido. En casos como Windows NT, es tan determinante la versión del idioma que sus Service Pack sólo son compatibles entre sí si coinciden los idiomas en los que están realizados.
© 2002 VNU Business Publications España. Queda terminantemente prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio sin el permiso explicito y por escrito del propietario del copyright.